برچسب های نوشته ها : دكتر اسلامي ندوشن

صفحه 2 از 1212345...10...قبلی »

زندگی، عشق، مرگ از دیدگاه مولوی

زندگي، عشق، مرگ از ديدگاه مولوي
مولانا جلال‌الدّين در آغاز مثنوي و در سراسر كتاب خود، نظر خويش را دربارة زندگي، عشق و مرگ ابراز كرده است، از جمله در داستان «طوطيان» كه ما در اين جا به آن اشاره‌اي خواهيم داشت، و اين همان نظر عارفان ايراني است. خلاصة داستان اين است: بازرگاني، طوطي‌اي دارد. چون مي خواهد به سفر هندوستان برود، از طوطي مي پرسد: چه مي خواهي كه ارمغان برايت بياورم. او جواب مي دهد كه چون به آنجا برسي به طوطيان هند سلام مرا برسان و بگو: آيا رواست كه شما در آنجا آزاد باشيد و من اين جا در بند، يعني در قفس؟ بازرگان به هند مي رود و پيغام را به جمع طوطيان مي رساند. يكي از آنها به محض ...
ادامه مطلب

ترجمه دکتر اسلامی ندوشن بیشتر به دلم می ‌نشیند

ترجمه دكتر اسلامی ندوشن بیشتر به دلم می ‌نشیند
فؤاد نظیری، شاعر و مترجم، کتاب «جنون و هوشیاری» را برای مطالعه آخر هفته پیشنهاد کرد و گفت: ویژگی بارز این کتاب مقدمه بسیار عالمانه و وزین آن است که برای همه خوانندگان و علاقه‌مندان آموزنده خواهد بود و خود اشعار نیز بسیار خوش خوان ترجمه شده است. فؤاد نظیری در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره کتاب پیشنهادی خود برای مخاطبان عنوان کرد: از آنجا که علاقه بسیاری به حوزه شعر دارم، ترجمه داریوش شایگان از گزیده اشعار شارل بودلر با عنوان «جنون هوشیاری» را برای مطالعه مخاطبان پیشنهاد می‌کنم. وی افزود: البته پیشتر افرادی چون محمدعلی اسلامی ندوشن و حسن هنرمندی نیز مجموعه اشعار بودلر را به فارسی برگردانده بودند که هر یک از این آثار نیز در ...
ادامه مطلب

آب انبارهای ندوشن به روایت روزها نوشته دانشمند فرزانه دیارمان دکتر اسلامی ندوشن

آب انبارهاي ندوشن به روايت روزها نوشته دانشمند فرزانه ديارمان دكتر اسلامي ندوشن
... ده ، سه تا چهار آب انبار بزرگ داشت كه آنها را از همين آب پر مي كردند و براي خوردن بود . محتواي آنها از آب جوي اگر بدتر نبود ، بهتر نبود ، زيرا آب آنها شش ماه و يك سال مي ماند . احتياطي كه مي شد آن بود كه آب را در شب به درون آنها مي انداختند ، تا قدري دست نخورده تر باشد ؛ ولي راه آب هاي مسير كه آب به آنها مي رساند ، غرق كثافت بود . آب آب انبار كه خنك تر از آب جوي بود ، بخصوص در تابستان گوارا بود . حسن ديگرش آن بود كه لاي ها و زائده هايش ته نشين مي شد و نمود آن ...
ادامه مطلب

گوناگونی فصول (زمستان ندوشن به روایت روزها)

گوناگونی فصول (زمستان ندوشن به روايت روزها)
در میان یکنواختی و رکود ده، تنوعی که بود از فصول بود. هر فصلی تازگیهائی با خود می آورد. هنوز تمدن فرنگی به آنجا راه نیافته بود، و تابستان و زمستان و گرما و سرما و شب و روز و مهتاب و تیرگی، هر یک برای مردم معنی داشت. هر یک شخصیت خاص خود داشت. از تیرگی هنوز عمق اساطیری اهریمنی غایب نبود، و از روشنی، عمق اهورانی؛ هرچند نام هر دو فراموش شده بود. زمستان فصل بسته بود. سرمای خشک کویری کبوده همه را کز کرده می کرد. روزها کوتاه و هوا بیرنگ می شد و همان مقدار درخت های خشک عریان، که سر از دیوارها بیرون آورده بودند، حالت غم انگیزی به ده می بخشیدند. مردم بیشتر به لانه ...
ادامه مطلب

بهار، سنت‌گرای نواندیش

بهار، سنت‌گراي نوانديش
"دكتر محمدعلي اسلامي ندوشن" من شخصاً فكر مي‌كنم كه مهمترين شاعر بعد از حافظ در طي اين 650 سال، محمدتقي بهار بوده، ليكن چون مرد سياسي بوده اظهارنظرهاي متفاوت درباره‌اش مي‌شود، گاهي متناقض، ولي واقعيت آن است كه بايد دربارة اين كساني كه در زندگي معاصر ايران مؤثر بوده‌اند، يك قضاوت «مجموعي» كرد، يعني حاصل كار و عيار زندگي آنان را در نظر گرفت. البته هركسي ممكن است ضعف‌هايي داشته باشد، اما در مقابل، جنبه‌هاي مثبت هم بوده. شيب و فرازهاي زندگي چار‌ه‌ناپذير بوده، به‌خصوص در دوران معاصر. اين صد ساله، دوران بسيار پرتلاطمي بوده است، و بهار هم طبعا‌ً در اين تلاطم، روي موج حركت كرده. تقريباً چهار دوره از تاريخ معاصر را زندگي كرده: دوران قبل از مشروطه، دوران مشروطه، ...
ادامه مطلب

مقایسه کتاب «الایام» دکتر طه حسین و «روزها» دکتر اسلامی ندوشن

مقایسه کتاب «الایام» دكتر طه حسین و «روزها» دكتر اسلامی ندوشن
به گزارش پايگاه فرهنگي ندوشن مركز جغرافياي ايران ؛ اثر بی نظیر دکتر اسلامی ندوشن «روزها» که به زندگی نامه خود نوشت این نویسنده برجسته شهرت دارد و از سویی تاریخ و فرهنگ عامه دیارمان را بازگو می کند موضوع تحقیق و بررسی بسیاری از اهل فرهنگ و ادب نیز قرار گرفته است بطوری که دکتر نصر اصفهانی و ایرانمنش از اساتید دانشگاه اصفهان طی مقاله ای علمی-پژوهشی این اثر سترگ دکتر اسلامی ندوشن را با کتاب «الایام» اثر نویسنده مشهور مصری طه حسین مورد بررسی تطبیقی قرار داده اند که در نوع خود بسیار درخور توجه است . اين مقاله با مطالعه زندگينامه دكتر طه حسين مصري و دكتر اسلامي ندوشن ايراني با محوريت دو حسب حال «الايام» و ...
ادامه مطلب

دکتر محمدعلی اسلامی‌ ندوشن و دکتر حسین الهی‌ قمشه‌ای به کتابفروشی آشتیانی می‌روند

دكتر محمدعلی اسلامی‌ ندوشن و دكتر حسین الهی‌ قمشه‌ای به کتابفروشی آشتیانی می‌روند
به گزارش پایگاه فرهنگی ندوشن مرکز جغرافیای ایران ؛ اعضای 4 انجمن بزرگ کشور در حوزه روانشناسی و روان درمانی پنج شنبه 28 آبان 94 در کتابفروشی های کشور حاضر می شوند و کتاب می خرند. در پی فراخوان دعوت به حضور مردم و نخبگان در آخرین پنج شنبه هفت کتاب در کتابفروشی ها، جمعی از استادان دانشگاه و نیز رؤسای انجمن های حوزه روان درمانی و روانشناسی اعلام آمادگی کردند که در کتابفروشی ها حاضر شده و کتاب بخرند. محمد حاتمی رئیس انجمن روان درمانی، دکتر شیوا دولت آبادی رئیس انجمن روانشناسی ایران، دکتر حسین شکرکن رئیس انجمن روان شناسی اجتماعی و دکتر فریبرز درتاج رئیس انجمن علمی روانشناسی تربیتی ایران روز پنج شنبه 28 آبان به کتابفروشی ها ...
ادامه مطلب

رمه داری در ندوشن به روایت روزها در روزنامه اطلاعات به چاپ رسید

رمه داري در ندوشن به روايت روزها در روزنامه اطلاعات به چاپ رسيد
به گزارش پایگاه فرهنگی ندوشن مرکز جغرافیای ایران ؛ با پیشنهاد و ارسال مطلب توسط مؤسسه فرهنگی - اجتماعی اندیشه روشن ندوشن ، روزنامه اطلاعات در چاپ روز چهارشنبه 20 آبان 94 مطلبی با عنوان رمه داري در ندوشن به روايت روزها نوشته دكتر محمد علي اسلامي ندوشن منتشر نموده است . ... در بهار که فصل زائيدن گوسفندها بود، فصل پر برکت بيابان، با بوته‌هاي وحشي که در سبزي تلخ پرجوهر خود يادآور مهجوري و مقاومت گذشته ايران‌اند. در سال‌هاي ترسالي اين بيابان و اين گوسفند، در ماه ارديبهشت ديدني بود: صحراي خاص ايران، دنياي شباني، دنياي دام و چراگاه، بوي سمج گياههاي سرزمين پر آفتاب و کم باران، همراه با بوي نم خاک، ريگ و سبزه ...
ادامه مطلب

شروع عملیات احداث ابنیه میدان دکتر اسلامی ندوشن

شروع عمليات احداث ابنيه ميدان دكتر اسلامي ندوشن
به گزارش پایگاه فرهنگی ندوشن مرکز جغرافیای ایران ؛ سيد هادي موسوي شهردار ندوشن در گفتگو با اين سايت از آغاز عمليات احداث ابنيه ميدان دكتر اسلامي ندوشن خبر داد . شهردار ندوشن اظهار داشت پس از تهيه طرح ميدان دكتر اسلامي ندوشن قراردادي به مبلغ ٢٠٠ ميليون تومان با پيمانكار مربوطه منعقد گرديده و كار احداث ابنيه ميدان دكتر اسلامي ندوشن از امروز آغاز شده است . همچنين در وسط اين ميدان كه بزرگترين ميدان شهر ندوشن نيز مي باشد مجسمه اي از دانشمند نامي ديارمان دكتر اسلامي ندوشن نيز قرار خواهد گرفت و با مكاتباتي كه با آقاي دكتر قاليباف شهردار تهران بزرگ انجام شده است اين طرح نيز مصوب شده و در مرحله صدور مجوز هيأت ...
ادامه مطلب

نگاهی به اشعار «شارل بودلر» با ترجمه دکتر اسلامی ندوشن

نگاهی به اشعار «شارل بودلر» با ترجمه دکتر اسلامی ندوشن
ملال پاریس محمد صادقی شارل بودلر (۹ آوریل ۱۸۲۱ – ۳۱ آگوست ۱۸۶۷) نویسنده و شاعر فرانسوی یکی از بزرگترین و نامدارترین شاعران جهان است. شاعری که لقب‌های بزرگی به او داده‌اند و در مجال اندکی که برای زیستن داشته، به تردیدها، پرسش‌ها و ابهام‌هایی که در زندگی رخ می‌نماید، اندیشیده و همچون رهگذری که روزی می‌آید و روز دیگر می‌رود، نزیسته است. زیستنی که سرانجام، و به تعبیر شاعر، درجه بی‌حسی را به اندازه‌ای می‌رساند که خوشبختی «هرکجا بیرون از این دنیا» امکان‌پذیر به نظر می‌آید… ‏دکتر محمد علی اسلامی ندوشن، در سال ۱۳۴۱ و با ترجمه اشعاری از بودلر در کتاب «ملال پاریس و گل‌های بدی» در شناساندن شعر و اندیشه این شاعر بزرگ، کوشش ستودنی و موثری از خود ...
ادامه مطلب
صفحه 2 از 1212345...10...قبلی »
تمام حقوق این سایت برای © 2021 سامانه اطلاع رسانی فرهنگ ندوشن. محفوظ است.
قدرت گرفته از وردپرس فارسی